Waterfall imagery from Fall Creek Falls in Tennessee provides a dramatic backdrop for Rebecca Frazier’s acoustic bluegrass interpretation of Madonna’s 1984 classic, “Borderline,” which speaks of love taken to the edge.